定期上教堂、經(jīng)常做公益、按時去投票，就是美國好公民! 

希拉里的前首席競選顧問佩恩（Mark Penn）在他一本描述美國社會新趨勢的書《小趨勢》中，如此概括公共價值觀定義的美國好公民。如果以此為標(biāo)準(zhǔn)，2008年11月4日大概是美國擁有標(biāo)準(zhǔn)好公民最多的一天。現(xiàn)在是芝加哥時間下午5點不到，從全美各地競選委員會傳出的官方數(shù)據(jù)已經(jīng)顯示，今年美國總統(tǒng)大選的投票率已經(jīng)達(dá)到了歷史最高記錄，而現(xiàn)在距離很多州的投票截止時間，還有好幾個小時。 

我們在芝加哥下榻的小旅館的一層大廳，就是這個區(qū)的一個投票點。今晨不到11點時，投票點的工作人員告訴我們，截止當(dāng)時的投票率確實明顯高于往年。這個投票點在今早6時開投。但今天是個工作日，他們預(yù)計到下午下班后他們會迎來個投票高峰。 

這是這場大選創(chuàng)下的又一個歷史記錄。這場大選已經(jīng)創(chuàng)下無數(shù)歷史——希拉里是第一位競選總統(tǒng)的前第一夫人、奧巴馬是第一位成為總統(tǒng)候選人的黑人、這次大選是88年來第一次沒有現(xiàn)任總統(tǒng)或副總統(tǒng)謀求連任的大選；而新的歷史即將在今晚寫就——美國要么將擁有第一位黑人總統(tǒng)，要么將擁有有史以來最年老的一位總統(tǒng)麥凱恩，與第一位女性副總統(tǒng)佩林。 

雖然現(xiàn)在的大勢趨向第一位黑人總統(tǒng)的誕生，雖然許多共和黨的支持者對年輕、沒有經(jīng)驗的奧巴罵大加譏諷，但在分別與奧巴馬和麥凱恩的支持者交談時，我發(fā)現(xiàn)他們其實也都準(zhǔn)備好了接受對方黨派的候選人獲勝。 

一位在金融業(yè)從事小本生意的麥凱恩支持者，對奧巴馬所代表的民主黨大肆批判。他說，民主黨象征的大政府，本質(zhì)上是與民爭利，與市場經(jīng)濟(jì)主體競爭，他認(rèn)為這是對資本主義的背叛，是對美國價值觀的背叛，因此他激烈的反對民主黨候選人當(dāng)選。但在大肆抱怨后，他還是對我說：“雖然我不希望，但一旦奧巴馬當(dāng)選，我想我會支持他。因為他畢竟是總統(tǒng)，美國的總統(tǒng)，我愛美國。” 

而許多奧巴馬的支持者則在大好形勢下，保持著清醒和理智。一位年長的黑人婦女說，即便奧巴馬今晚輸了，她也依然為奧巴馬覺得驕傲，因為他已經(jīng)創(chuàng)造了歷史，美國已經(jīng)創(chuàng)造了歷史，她為美國驕傲。 

我想起希拉里在她的自傳中，描述克林頓競選總統(tǒng)成功，他們?nèi)胱“讓m時，老布什夫婦十分親切熱情地迎接他們，她在那一刻最覺得感動的就是：不論競選多么嚴(yán)酷，美國又一次完成了和平順利的政權(quán)交接。美國人總是能做出他們最自由的選擇，并理智的接受結(jié)果。 

所以，對于美國人來說，今天去投了票，就是盡到了一名標(biāo)準(zhǔn)好公民的義務(wù)。無論結(jié)果怎樣，他們都會歡慶新總統(tǒng)帶領(lǐng)美國開啟一個新時代。