“我們想讓大家看到什么是全球性的交易所集團。”11月4日下午,僅僅用了不到一個小時,全球最大的交易所集團——紐約泛歐交易所集團首席執(zhí)行官鄧肯?尼德奧爾,就讓記者在北京領略到了這位跨國集團管理者所擁有的自信與從容。
面對記者連珠炮似的發(fā)問,尼德奧爾耐心地解答和認真的態(tài)度,讓人印象深刻。
《投資者報》:我們注意到,今年以來由于全球經(jīng)濟形勢疲軟,使得IPO幾乎停滯,請問紐約泛歐交易所對于吸引中國企業(yè)前往上市是否有什么新計劃?你們是否建議這些企業(yè)在現(xiàn)在的經(jīng)濟形勢下,修改自己的上市計劃或融資計劃?
鄧肯·尼德奧爾:除非一定要現(xiàn)在到資本市場上籌集資金,否則,我們建議企業(yè)再等待一段時間。現(xiàn)在的市場是心理作用為主導,有很多謠言存在,因此還是等到市場重新回歸基本面時上市比較適合。
2008年仍然有一些公司在紐交所上市,但規(guī)模和2007年無法相比。2009年,市場應該會給這些公司提供一些機會,我們目前能起到的作用是幫助企業(yè)做好準備,當他們有需要時,就可以上市了。
其實,紐約泛歐交易所集團能夠給中國以及其他國家的公司帶來的好處是一樣的,并沒有因為此次危機而受到損害。資本市場總是起起伏伏,總有很多動蕩,我們要用一種長期的觀點來看待它。
對于中國公司來說,現(xiàn)在面臨的一個挑戰(zhàn)是怎么說服全球投資者。雖然說中國今年到明年GDP增長率預測為8%~9%,和世界其他地區(qū)相比仍然是非常好的增長率,但這和中國過去幾年的數(shù)據(jù)相比有所下降。因此,中國公司主要的任務是要向投資者說明,8%、9%的增長率意味著什么,以及對于公司會有什么樣的影響。
《投資者報》:你建議現(xiàn)在準備上市的公司再等一等,又說2009年這些公司可能會有機會,我們是否可以理解成,2009年美國股市就會企穩(wěn),并會回歸基本面?
鄧肯·尼德奧爾:我希望是這樣。這次的金融危機對于美國實體經(jīng)濟造成的影響更多是心理上的影響,而不是基本面的影響。當然我不能夠肯定地說2009年市場一定會恢復。我們看一下歷史上的情況,往往在實體經(jīng)濟恢復前3到6個月,股票市場會有提前恢復的跡象。所以,2009年如果在股票市場有了一些機會的話,那時候我們會認為這次金融危機最糟糕的時候已經(jīng)過去,而且實體經(jīng)濟的恢復在不久之后也將到來。
《投資者報》:目前在中國國內(nèi)有這樣一種觀點,美國金融危機爆發(fā)雖然對金融體系傷害很大,但對實體經(jīng)濟沒有過多的波及;而對中國這樣的發(fā)展中國家,雖然金融體系傷害不大,卻對實體經(jīng)濟出現(xiàn)了較明顯的傷害。您怎么看待這種關聯(lián)?能否從您的具體感受判斷一下,美國的金融危機對實體經(jīng)濟的傷害到底有多大?
鄧肯·尼德奧爾:關于美國實體經(jīng)濟到底受到多大影響,其實還是有一定時期的,過了這個時間后才會感到影響的嚴重性。
最近這個星期,實體經(jīng)濟受到的影響已經(jīng)比較明顯,主要是危機對于人們的信心造成了很大的影響。我們可以看到美國一些個人消費者已經(jīng)失去信心,因為未來存在很多不確定性。美國一些媒體使得這種情況表現(xiàn)得更為糟糕,他們的一些報道使個人消費者非常害怕甚至恐懼,所以不愿意去消費。另一方面,對于那些小企業(yè)主、小公司所有人而言,他們也很難獲得信貸,所以無法像我們所希望的那樣,進一步幫助他們發(fā)展自己的公司。
《投資者報》:金融界的人士普遍認同此次金融危機的根源在于金融衍生品開發(fā)過度,這也加重了全球市場現(xiàn)在對金融衍生品的警惕。但我們注意到,11月4日上午你們與中國的大連商品交易所簽約,緊接著又與鄭州商品交易所簽約,在當前的環(huán)境下,您怎樣看待與中國就衍生品市場的合作前景?
鄧肯·尼德奧爾:中國的衍生品市場和西方主要國家相比,還沒有發(fā)展起來,但是中國發(fā)展機會非常多。對于紐約泛歐交易所集團來說,我們旗下的Liffe(倫敦國際金融期貨交易所)和中國的一些商品交易所有很多合作機會。
在我看來,一方面我們會幫助中國的商品交易所實現(xiàn)技術升級,提高他們的能力;另外,我們可以在中國開展培訓教育活動,對投資者進行教育。這其中一個很重要的教育,就是讓投資者區(qū)分兩種不同的衍生品:一種是在交易所里掛牌交易、受監(jiān)管的,還有一種是場外交易,也就是OTC市場。后者不受監(jiān)管,也正是OTC市場的衍生品,造成了這次信貸危機。