經(jīng)濟(jì)觀察報(bào) 譚旭峰/文 離開南非16年之后，這個(gè)夏天金玉米將會(huì)回到他的祖國(guó)去看世界杯，這讓他極其興奮。

金玉米是土生土長(zhǎng)的南非人，家鄉(xiāng)在南非的首都約翰內(nèi)斯堡，本屆世界杯的主球場(chǎng)“約翰內(nèi)斯堡市足球城球場(chǎng)”就坐落于此。

金玉米喜歡運(yùn)動(dòng)，這或許是從小當(dāng)體操運(yùn)動(dòng)員培養(yǎng)的愛好。他小時(shí)候練過體操，從6歲到16歲，金玉米在南非一個(gè)體操俱樂部學(xué)習(xí)。但他的教練喜歡李寧，推崇中國(guó)的體育運(yùn)動(dòng)員培養(yǎng)模式。后來金玉米發(fā)現(xiàn)，他在體操方面并沒有天賦，于是去了開普敦大學(xué)，選擇了和運(yùn)動(dòng)相比更 “靜止”的歐美文學(xué)專業(yè)。

現(xiàn)在在北京，金玉米愛爬野長(zhǎng)城，在他的微博里，過幾個(gè)周就會(huì)看到他爬野長(zhǎng)城拍攝的照片，他形容說，“游野長(zhǎng)城如同吸毒。”

今天提起金玉米，讓人印象深刻的似乎還是那個(gè)帶著黃色安全帽在北京竄來竄去，采訪三教九流，制成單位TV放到網(wǎng)上去的金玉米。他太愛動(dòng)了，多年前“單位”博客開始的時(shí)候，基本是他用腳跑出了很多精彩的報(bào)道，對(duì)木子美的采訪，他問這個(gè)以真實(shí)和大膽著稱的女人，“在床上，哪個(gè)地兒的男人更強(qiáng)一些？”對(duì)王小峰的采訪，他說“今天我們不談文化，談?wù)勁K話”，他采訪這些網(wǎng)絡(luò)人物，也借他們成了自己的名聲。著名的博客“不許聯(lián)想”里王小峰曾寫過一篇介紹金玉米的文章，“他是一個(gè)中國(guó)通，中國(guó)犄角旮旯發(fā)生的事情他都一清二楚，比起那些在中國(guó)的外媒記者，金玉米可以給他們當(dāng)顧問了。”

但“靜”時(shí)，他也是一個(gè)出色的提問者和演講者。08年的夏天，我曾邀請(qǐng)他到圓明園東門的單向街書店講座，定的題目是 “金玉米眼中的中國(guó)：2003—2008”。當(dāng)時(shí)離北京奧運(yùn)會(huì)還有一個(gè)月，他做“單位”已經(jīng)有五年的時(shí)間，每天從國(guó)內(nèi)媒體選取有價(jià)值的報(bào)道進(jìn)行編譯，金玉米說他試圖給西方人或在中國(guó)的西方記者提供一個(gè)更多元化的觀察視角。到今天，他已經(jīng)堅(jiān)持了七年。

那天講座時(shí)剛下完一場(chǎng)雨，院子里綠樹成蔭，空氣清爽，人坐得滿滿的，金玉米和大家坐得很近，一開口就讓讀者哄堂大笑：今天讓我一個(gè)老外跟大家談中國(guó)，確實(shí)很惶恐，特別是我身后就是大名鼎鼎的圓明園。不過，好在南非當(dāng)年并沒有參與八國(guó)聯(lián)軍，否則我會(huì)更惶恐……

在過去16年里，金玉米只是偶爾回南非，短暫地居住后又回了北京，雖然他會(huì)抱怨說：“做中國(guó)人真他媽累。住在中國(guó)也真他媽累。”但金玉米已經(jīng)無(wú)法真正回到南非了，“我回到約翰內(nèi)斯堡，會(huì)覺得自己是外國(guó)人。”