經(jīng)濟觀察網(wǎng) 記者 陳平平 《紅土地》（Red Land）一書的作者，攝影師劉元（音）用自己的相機拍下了朝鮮這個隱秘國家的農(nóng)村的日常生活。
虛驚一場
2008年，中國攝影師劉元（音）和妻子登上了前往朝鮮的火車。劉元在透過火車包廂的玻璃窗，拍下幾張照片。他在《紅土地》（Red Land）一書中寫道，“當一個巡查員發(fā)現(xiàn)我的相機和長鏡頭時，他挑起了眉毛，很是驚訝。他趕緊叫過來幾位同事檢查。”“意識到可能引起誤會，我馬上打開相機，讓他們看我在丹東拍的照片，也讓他們拍幾張自己的照片。在確定這只是一部型號巨大的相機之后，笑容終于浮上了他們臉。”
慢速火車
劉元寫道：“新義州距離平壤只有220公里，但是足足花費了六個小時才抵達。下車的時候天全黑了。幸運的是，我們在平壤站看到了來接我們的人，金先生和金小姐。”他們說今天的火車很準時。因為電力短缺，火車經(jīng)常會停在半路，晚點是很普遍的，有時候第二天才會到。
規(guī)定
“我問了金先生和金小姐關于在朝鮮照相的規(guī)定。金小姐說沒什么特別的規(guī)定，金先生補充說在城市里沒問題，但出城就不行了。”
款待
“平壤的路燈稀稀疏疏，幾乎每個地方都是黑暗的。在朝鮮接近四星級的賓館，羊角島國際大酒店里，卻是燈火通明。女服務員身著朝鮮傳統(tǒng)服裝，食品種類繁多。餐后，我和我妻子去地下室看了一眼。那里是舞場和賭場，只對外國游客開放，朝鮮本國人不得入內(nèi)。”
特殊款待
“第二天早上，金先生、金小姐和司機已經(jīng)在飯店大廳等我們了。金小姐調(diào)侃說三個人和一輛豪華轎車陪著兩個人，我們是她經(jīng)歷的得到了最高級別的款待的客人。”
隔離
“在每一個景點，我們都能看見拿著槍的士兵或者值勤的人，當?shù)鼐用裰荒茉趲装倜淄饪次覀儯荒芸拷！?/P>
又一個規(guī)定
“旅途中禁止拍攝任何落后或者不和諧景象的照片。”
蘇維埃模式
“金小姐告訴我，朝鮮的農(nóng)村實施合作農(nóng)場制度——集體勞動、集體配給。農(nóng)村地區(qū)的住房標準時統(tǒng)一的，按照人口分配。”
家庭生活
“年輕的時候我曾經(jīng)被下放到農(nóng)村參加集體勞動。這次在朝鮮，當我看見在田里耕作的人們和紅旗上的口號時，我仿佛有回到了那個年代。”
隱私
“在從平壤回到新義州的路上，只有我和我的妻子呆在包間里，所以我關上門，拿出相機，開始狂拍。”
保存照片
“在我們快到新義州的時候，為了躲避檢查，我拿出了相機里的存儲卡。”
收獲
“當火車到達新義州站是，向往常一樣，花了幾個小時檢查。幸運的是，檢查員仔細查看了我妻子的相機，刪除了一些照片。說了聲‘好’后就離開了。也許他們以為我們只帶了這一部相機吧。所以這次旅行的照片被保存了下來。”
