1.埃利斯公園吹響集結(jié)號，號召球迷觀戰(zhàn)世界杯迄今最為引人入勝的比賽——巴西對朝鮮。這是朝鮮1966年以來首次出賽世界杯。

2.害羞巴西球迷接受墨西哥電視臺采訪。

3.對于生性喜愛party的巴西球迷來說，嗡嗡祖拉的聲音還不夠大。

4.小羅終于來到了南非……可惜只是廣告招貼畫。

5.不要害怕金正日，你的老板才是最重要的。

6.有了自制巨型鈴鼓，誰還需要嗡嗡祖拉？

7.先生，您馬上就睡不著了。

8.國歌響起時，朝鮮的鄭大世情緒過于激動。他被亞洲媒體封為“人民的魯尼”。

9.朝鮮射手鄭大世十分鎮(zhèn)定，完成一腳射門。

10.這回鄭大世沒能突破巴西防線。 

11.朝鮮筑起人墻，抵擋巴西的任意球。

12.樸哲鎮(zhèn)和卡卡，不知道誰更難受。

13.倒數(shù)第二分鐘，不受看好的朝鮮隊攻入安慰球。

14.比賽末了，李俊日掩飾自己的失望之情。 

15.終場哨響，朝鮮球員向他們的球迷揮手致意。 鄧加稱贊他們“傳球很好，防守棒極了”。

（選譯自《衛(wèi)報》）