經(jīng)濟(jì)觀察報(bào) 納狄/文 20年前，好萊塢大導(dǎo)斯皮爾伯格用一部《侏羅紀(jì)公園》創(chuàng)造了10億人次觀影的驚人紀(jì)錄——那時(shí)候的全世界銀幕數(shù)量是現(xiàn)在的N分之一。當(dāng)時(shí)的票房大勝，也許為今天用3D“翻炒”冷飯帶來(lái)了信心。

盡管該片由于種種原因從未在國(guó)內(nèi)上映，但不少中國(guó)影迷都是通過(guò)各種渠道看片。很多人會(huì)想起自己家里那臺(tái)VCD影碟機(jī)。當(dāng)西方人直接從錄像帶跨到DVD時(shí)，中國(guó)人經(jīng)歷了很漫長(zhǎng)的VCD時(shí)代。這個(gè)只在中國(guó)進(jìn)入千家萬(wàn)戶的機(jī)器，是很多影迷的電影啟蒙工具，北京電影學(xué)院、北京廣播學(xué)院的后門，都有翻刻的VCD影碟，用牛皮紙信封裝好，手寫片名，這境況持續(xù)到2000年左右還存在。

VCD的問(wèn)題是因?yàn)槠吹雀鞣矫嬖颍踔敛蝗玟浵駧逦且粋€(gè)半成品，當(dāng)年《侏羅紀(jì)公園》的中國(guó)觀眾經(jīng)由這種盜版渠道肯定不能獲得高清晰的觀感。所以，不管這些恐龍?jiān)煨同F(xiàn)在看來(lái)是否陳舊，劇情是否太老套簡(jiǎn)單，這些都不重要，重要的是當(dāng)時(shí)的VCD畫質(zhì)將在斯氏手上轉(zhuǎn)至成高清晰的3D版本——在解決了觀看途徑等初級(jí)層面的問(wèn)題后，今天稍微資深一些的影迷都對(duì)電影的清晰度和播放技術(shù)有著更高的要求，前陣子《環(huán)太平洋》上映時(shí)中國(guó)科技館的號(hào)稱最大的IMAX屏幕因?yàn)樯岵坏瞄_(kāi)燈造成3D效果不佳，大量影迷抱怨，紛紛轉(zhuǎn)戰(zhàn)華星、萬(wàn)達(dá)、金逸等哪怕IMAX屏幕小一點(diǎn)，播放亮度也給足的影院。

由制作過(guò)《星球大戰(zhàn)》、《終結(jié)者》等科幻大片的盧卡斯CG團(tuán)隊(duì)工業(yè)光魔操刀的特效，即使是現(xiàn)在來(lái)看效果也是相當(dāng)驚人的，按照化石與考古資料制作的6種不同類型的恐龍模型，細(xì)膩到能看見(jiàn)恐龍傳奇中皮膚的起伏狀況，特別是片中霸王龍大戰(zhàn)迅猛龍一幕，逼真的場(chǎng)景與營(yíng)造出的驚悚氛圍讓不少影迷在觀看時(shí)都忍不住捏一把汗。3D轉(zhuǎn)化部分雖然花了9個(gè)月的時(shí)間，但卻真實(shí)地讓恐龍重返影迷眼前，無(wú)論是陰險(xiǎn)狡猾的迅猛龍、溫和可愛(ài)的腕龍、皮糙肉厚的三角龍、群居膽小的似雞龍等等，他們?cè)谫_紀(jì)公園里的橫沖直撞都活靈活現(xiàn)，坐在影廳中也仿佛置身于遠(yuǎn)古叢林，看著兇猛的恐龍?jiān)谏磉吪腔驳秃穑铸埛蹠?huì)感激偉大的科技。

是的，偉大的科技在中國(guó)市場(chǎng)創(chuàng)造了偉大的票房。去年，3D版的《泰坦尼克號(hào)》在中國(guó)大陸市場(chǎng)贏得了10億票房——有趣的是，在1997年《泰坦尼克號(hào)》上映之前，《侏羅紀(jì)公園》一直占據(jù)著票房排行榜的榜首——想要進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的3D轉(zhuǎn)制影片更是蜂擁而至，3D《壯志凌云》已于今年6月在上海國(guó)際電影節(jié)期間重映；《終結(jié)者》系列、《指環(huán)王》系列、《三百斯巴達(dá)勇士》等經(jīng)典都將要3D轉(zhuǎn)制。為什么他們蜂擁而至？

雖然說(shuō)中國(guó)影迷對(duì)好萊塢的大制作一向買賬，但不得不說(shuō)，也可能是中國(guó)本土的“大片”實(shí)在夠不上大片的標(biāo)準(zhǔn)，同樣花100多塊，讓影迷們?nèi)タ磦髌鎸?dǎo)演馮小寧拍一段用水沖走紙糊的“寶馬車”。然后放大、做特效制成的《超強(qiáng)臺(tái)風(fēng)》？或者是審美惡俗令人發(fā)指的《富春山居圖》？那還是踏踏實(shí)實(shí)看無(wú)腦系列的好萊塢視覺(jué)系吧，不管是追新劇還是懷舊片，總歸都是有工業(yè)精神的。