經(jīng)濟(jì)觀察報(bào) 梁捷/文 “批一封,銀二元,叫妻刻苦勿愁煩,仔兒著支持,教伊勿賭錢,田園著繳種,豬仔哩著飼,待到賺有猛猛歸家來團(tuán)圓。”這是對這一百多年來下南洋華人心態(tài)的描述,維系華人與家鄉(xiāng)的紐帶就是所謂的僑批。批者,信也,只是同時(shí)還包含匯款的功能。東南沿海的僑鄉(xiāng),幾乎每家都有一摞摞的僑批。
真正看到國內(nèi)近年匯編幾十冊《潮汕僑批集成》的時(shí)候,我極為震撼。華僑這一百多年下南洋的歷史,過去對我而言非常地抽象,只是一段書上的歷史記載。即使我去過馬來西亞的一些華人華僑博物館參觀,也沒有留下太多的深刻印象。但這次通過《潮汕僑批集成》看到超過十萬封的僑批,一封一封的影印,背后是數(shù)以千萬計(jì)的海外華僑在一百多年的時(shí)間里,在世界各地努力賺錢和思鄉(xiāng)的直接記錄。
我一直對僑民和僑匯問題有興趣,這幾百年來,下南洋乃至流散在世界各地的中國僑民實(shí)在太多,絕大多數(shù)默默無聞,客死他鄉(xiāng)。前幾年,鳳凰衛(wèi)視的紀(jì)錄片《唐人街》盡力在世界各地挖掘華僑的故事,拍了一百余集,挖出來的故事也只是唐人所經(jīng)歷的九牛一毛。至于僑匯,研究起來就更為困難。百余年前就有Morse,Re-mer等歷史學(xué)家和經(jīng)濟(jì)學(xué)家研究僑匯,但由于材料過于分散,至今我們對此仍然所知不多,更缺乏一個(gè)全面的把握。
通過僑批來研究華僑史主要有以下幾方面的困難。第一,華僑分散于各個(gè)地區(qū),數(shù)量眾多;第二,由于收批人保存不當(dāng),或是寄批人自己出了問題,都會(huì)造成時(shí)間上的斷裂;第三,縱觀幾十年的潮汕僑批,匯款幣種從銀元到港幣,泰銖,金圓券,美元等,變化多端;第四,銀信局的變遷非常快,難以梳理;第五,從四十年代起,暗批就大量出現(xiàn),一方面是中國對于僑匯的管制,一方面是匯出國如新加坡,越南,泰國等,當(dāng)時(shí)都有明確的外匯管制;第六,早期華僑的文化水平較低,所以大量僑批是由銀信局的人代寫;第七,僑批數(shù)量太多,地域分散,時(shí)間跨度長,我們今天已經(jīng)不可能把僑批和回批對應(yīng)起來。
時(shí)至今日,僑批是不需要了,通信、電話、網(wǎng)絡(luò)都有了,但僑匯仍是一個(gè)引人矚目的難題。最近世界銀行公布數(shù)據(jù),在全球的國際匯款中,華僑和印僑寄回國的匯款高居榜首,遙遙領(lǐng)先于其他國家。這個(gè)具體數(shù)據(jù)一定仍有低估,因?yàn)樗唤y(tǒng)計(jì)了通過正規(guī)銀行和錢莊的匯款,還有大量隨身攜帶的現(xiàn)金以及實(shí)物形式的轉(zhuǎn)移未曾進(jìn)入統(tǒng)計(jì)。這個(gè)結(jié)果表明,直至目前,僑匯數(shù)量仍然可觀。鼎革之前,潮汕,閩南地區(qū)很多村莊的人都要依靠僑匯生存。今天不再是這個(gè)情況,匯款的來源地和目的地也更趨多元,但僑匯的影響力仍不可低估。類似的情況,也能在南印度,孟加拉等國家看到。
我在新加坡時(shí),經(jīng)常會(huì)去裕廊購物中心,其中有一個(gè)經(jīng)營匯款的小商鋪,永遠(yuǎn)排著大量焦躁不安的印度人。華人經(jīng)過那個(gè)鋪?zhàn)佣甲杂X繞路。我就在想,這個(gè)地方對于印度人的意義,恐怕跟過去華人托銀信局寄批是一樣的吧。據(jù)說世界購物中心迪拜雇傭了大批印度人,以西南印度的喀拉拉邦人為主,他們每年都匯回大量錢款,幫助喀拉拉邦變成印度最富裕的地區(qū)。去年聽一個(gè)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授講他在研究這些迪拜的喀拉拉人匯款模式,我眼前頓時(shí)浮現(xiàn)出新加坡裕廊的那些印度人的身影。