【每日漫畫/daily cartoon】

輪胎墻

來源：卡格漫畫網

【熱點/hot topic】

【北美洲/美國】

《紐約時報》：金融危機令中國更加強大

如果說有哪個國家正經歷的經濟危機是有好處的，那就是中國。全球領袖正在準備十個月內的第三次緊急峰會，中國比一年前占據了更有利的位置，當時雷曼兄弟的倒閉引發(fā)了全球范圍內的金融動蕩。

盡管中國是第一個走出衰退的主要經濟體，但還沒有強大到可以“拯救世界”。但北京已經通過迅速有力的貨幣和財政政策應對危機而贏得了尊重，到目前為止，這個國家的銀行業(yè)在風暴中也依然平穩(wěn)前進。

“中國在世界舞臺上的表現比一年前更加搶眼，”倫敦Capital Economics經濟學家馬克?威廉姆斯（Mark Williams）表示。“他們現在對自己的思想和決策方式都很有信心，而12到18個月前他們還未必會如此。”

那時候，華盛頓還經常敦促北京讓人民幣升值，并放松市場管制。現在，20國集團將于下周在匹茲堡集會，而形勢已完全不同。美國不再催促中國改革金融部門，反而不得不應對中國對于弱美元的批評。

里昂證券駐上海宏觀經濟策略分析師安迪?羅斯曼（Andy Rothman）稱，把去年發(fā)生的事件當成金融力量轉變的杠桿是錯誤的，因為美國的經濟仍然比中國強大許多。但他說，去年的金融風暴很可能成為一個態(tài)度上的轉折點，讓兩國改變和對方相處的方式。更重要的是，盡管還未成為八國集團正式成員，中國已經是全球政策辯論中的組成部分之一。

羅斯曼稱，“過去，中國可能覺得自己和八國集團接觸時經驗不足。但現在，中國知道，自己對全球危機的應對表明，中國應該得到平等對待。”

麥格理證券駐上海經濟學家邁克爾?庫爾特（Michael Kurtz）也同意上述說法。危機的結果之一是，中國作為美元和其他主要貨幣的重要持有者，突然間更加積極地關注其2.13萬億美元外匯儲備的合法利益。他說，“并不是說中國積蓄了更多的力量，而是他們開始愿意用更多樣化的方式去發(fā)揮金融實力。于是這讓國際社會都更加注意。”

而當北京提出逐漸降低美元在全球貿易和金融中的重要性之后，市場反應更為緊張。央行行長周小川提出賦予特別提款權更重要的角色。但中國的決策者也承認，現階段并沒有代替美元作為世界主要儲備貨幣的可行選擇。

但更深層的擔憂在于，華盛頓無法及時收回對美國經濟的貨幣和財政刺激方案，避免通貨膨脹惡化和美元貶值。

研究人員稱，相應地，中國可能會利用剛剛獲得的影響力，推動人民幣成為貿易結算貨幣。庫爾特稱，“（這一做法）的目的是緩解風險。中國明白，中長期的美元風險過高。”

應優(yōu)先考慮的政策之一是形成更便利的跨國并購環(huán)境，這樣當中國走出去收購能源和自然資源時也會更容易。

他說，“中國需要想辦法，將巨額美元儲備轉換成資源，從而貢獻于中國的長期經濟利益。”

盡管中國從危機一開始就表現得很有自信，一些外國政治家還是認為北京可以做得更多。

“隨著實力增長，中國的步調極其謹慎，”英國商務大臣曼德爾森上周在北京說，“但是，除了展示出和經濟地位相匹配的充分領導力，目前沒有其他選擇。”

雖然這一論斷聽上去很尖銳。但如果中國允許人民幣升值，并進一步開放市場，就會從全球市場獲得更多商品。這將有助于緩解外界對于其出口商低價傾銷的指責。

此外，北京已經在亞洲決策圈，WTO和國際金融機構新形態(tài)的論戰(zhàn)中扮演了越來越積極的角色。中國滿足于旁觀者的時代已經一去不復返了。

《華爾街日報》：“保護主義總統(tǒng)”

奧巴馬最近對中國輪胎實施特保制裁，以及以前出臺的“購買美國貨”條款和美國擬議的碳關稅等一系列舉措，都顯示美國正在放棄自大蕭條以來的支持自由貿易的立場。

過去一系列事實證明，只有美國保持市場開放，才能鼓勵其他國家對外國商品和服務開放。而自由貿易也讓美國受益匪淺，雖然一些工作崗位就此消失，但美國也創(chuàng)造出新的產業(yè)，美國也由此在制造業(yè)領域保持領先地位。

當前世界經濟正處于衰退之中，自去年第二季度以來，全球貿易量下降了三分之一，促進貿易發(fā)展對推動全球經濟增長至關重要，在當前階段，推行保護主義是非常危險的。社論警告說，奧巴馬可能并不想發(fā)動貿易戰(zhàn)，但保護主義沖動一旦釋放將很難控制。

【北美洲/加拿大】

《環(huán)球郵報》：貿易戰(zhàn)的可能性

世界主要經濟體聯(lián)合起來對抗金融危機的非同尋常的團結，“正被無名的輪胎和雞爪子置于危險境地”。35%的懲罰性關稅是奧巴馬一個人的決定，這使其明顯成為一個“政治舉動”，而非“行政舉動”。中國政府的反應也很激烈，使有關各方不得不焦急思考“貿易戰(zhàn)的可能性”。

【歐洲/英國】

《衛(wèi)報》：擔心中美貿易摩擦傷及歐洲

中國對美國汽車零部件和雞肉的進口展開了反傾銷調查。歐洲央行警告說這種“螺旋式上漲的報復行為”將妨礙世界貿易。英國商務大臣曼德爾森也表達了對中國會提高進口歐洲商品關稅的擔心。

• · 中國截至上月已遭101起貿易救濟調查 　|　 2009-12-03
• · 商務部稱正積極研究拓展產業(yè)救濟范圍 　|　 2009-12-01
• · 中美并肩抗擊艾滋病 　|　 2009-12-01
• · 玩具之都：旺季之后 　|　 2009-11-30
• · 上海的第三個中心 　|　 2009-11-29