以5月12日《尋找背海的人》的試映為開端,臺灣文學(xué)紀(jì)錄片“他們在島嶼寫作”將在北京舉行為期一月的影展活動看,首映式定于5月25日,該系列紀(jì)錄片分別記錄了林海音、周夢蝶、余光中、鄭愁予、王文興、楊立州、溫知儀、陳傳興六位華語文學(xué)巨擘的創(chuàng)作生涯。
本次在大陸首先試映的《尋找背海的人》,是以被譽(yù)為“當(dāng)代華語世界最受爭議的小說家之一”的王文興為主題,記錄其生活與創(chuàng)作歷程。文學(xué)與電影之間本就存在著十分大的跨度,更何況許多文學(xué)家只擅長文字而不擅長鏡頭交流,這無疑增加了拍攝的難度。更為艱難的是影片主角王文興,其小說并不是所有人都看得懂,尤以《背海的人》為甚,據(jù)說在臺灣,完整看下它的人數(shù)不一定超過十個(gè)。
林靖杰將拍攝過程解釋為“解惑”,這個(gè)作家為什么要這樣寫作,為什么會在聲名鵲起后迅速銷聲匿跡,他的生活是怎樣的?該片通過20條線索切入,采用動畫、圖像、舞臺劇、朗誦等多種表現(xiàn)形式,力圖解開這些疑團(tuán)。
據(jù)悉,這組紀(jì)錄片的拍攝緣于08年臺“云門大火”事件,排練場的火災(zāi)導(dǎo)致許多珍貴資料毀于一旦,這引起臺灣各界對如何保存與傳承文化資產(chǎn)問題的關(guān)注。“他們在島嶼寫作”即是用影像的形式,記錄這些創(chuàng)作者的生活,展現(xiàn)這六位文學(xué)大師的心路歷程。紀(jì)錄片于2011年在臺灣上映后,便先后獲得臺北電影節(jié)、金馬獎(jiǎng)、舊金山電影節(jié)等多項(xiàng)大獎(jiǎng),并在海內(nèi)外掀起了“文學(xué)電影”熱潮。
制作方介紹,為保證順利上映,紀(jì)錄片有幾處做了少許調(diào)整,但盡力保留了原貌,他們希望通過這次的影展活動,向大陸觀眾展現(xiàn)臺灣的文學(xué)風(fēng)景,促進(jìn)兩岸文化交流,吸引更多人走進(jìn)文學(xué)殿堂。