經(jīng)濟(jì)觀察報(bào) Agnes/文 別忘記在chester(柴斯特),每一只貓都是地道的柴郡貓。劉易斯·卡羅爾(Lewis Carroll)筆下這個(gè)百多年來(lái)被每個(gè)英國(guó)人津津樂(lè)道的童話角色,其實(shí)就來(lái)自于英國(guó)俗語(yǔ)“笑得像一只柴郡貓”(grin like a Cheshire cat)。關(guān)于俗語(yǔ)的來(lái)源,有一說(shuō)法是柴郡盛產(chǎn)一種做成笑臉貓形狀的奶酪,還有人說(shuō)是柴郡曾有位顯赫的貴族,他的大衣袖子上繡了一只很糟糕的獅子,看起來(lái)像一只嬉皮笑臉的貓。有多少?gòu)奈瓷孀氵^(guò)英格蘭柴郡這片土地的人,知道這個(gè)地名都是受《愛(ài)麗絲漫游仙境》這本書(shū)的影響,以至于很多人對(duì)柴郡的印象就是童話式的。
但實(shí)際上這個(gè)印象并不完全不切實(shí)際,事實(shí)上柴郡的代表城市柴斯特是一座蔓延著古樸氣息的英格蘭小城。從火車站下來(lái)不久,就能看到都鐸式樣的黑白建筑。這些建筑建于維多利亞時(shí)代,顏色都是黑白相間,一般是兩層,一排一排的,因此被稱為“the rows”。這里就是古樹(shù)間松鼠遍地跳鴿子搖搖晃晃走來(lái)走去古老的橋洞下游著天鵝的柴斯特。
切斯特離伯明翰和利物浦都很近。從利物浦坐火車站只需要一小時(shí),還沒(méi)看夠路上旖旎的柴郡風(fēng)光柴斯特就已經(jīng)到了。對(duì)于匆忙而寶貴的旅行時(shí)間而言,這個(gè)城的確一日就足夠了。忘記主要針對(duì)中國(guó)游客的導(dǎo)覽手冊(cè)上醒目的柴郡橡樹(shù)園(Cheshire Oaks)吧,雖然那是英國(guó)最大的名牌直銷店中心。在柴斯特漫步,不管對(duì)于什么口味的人,最重要的兩件事永遠(yuǎn)是兩件:1.走古城墻和城墻下的老街道和花園2.去柴斯特大教堂。
這是一個(gè)比約克老城和林肯市更迷人的古城,也比牛津濃重的學(xué)術(shù)氣息要更有親切感。柴斯特的結(jié)構(gòu)很有意思,在古城墻中,類似一個(gè)長(zhǎng)方形,東南西北四個(gè)方位各一個(gè)城,古老的河流在城外蜿蜒而過(guò)。
之所以一定要強(qiáng)調(diào)這座大教堂,是真誠(chéng)地不想有來(lái)到此地的人錯(cuò)過(guò)它的建筑之美。人人皆知除威斯敏斯特大教堂外,英格蘭最宏偉的教堂在約克,其次在林肯(《達(dá)芬奇密碼》中出現(xiàn)過(guò)的大教堂)。但和約克大教堂的明亮堂皇不同的是,柴斯特大教堂是分外低調(diào)的。在撒克遜大教堂遺址上重建的這座本篤教會(huì)修道院,從諾曼拱門(mén)到哥特柱子,從鐵格玻璃窗到教堂內(nèi)明暗之間的壁畫(huà)細(xì)節(jié),以及壯觀的14世紀(jì)木雕…… 都在以最靜默的形式向教徒和非教徒以及純粹的古建筑愛(ài)好者展示它暗色調(diào)里的華美和數(shù)百年來(lái)工匠們的精雕細(xì)刻。
除了有諾曼式大教堂,柴斯特還有完整的城墻,全長(zhǎng)約3公里。兩千多年前,羅馬軍隊(duì)跨海入侵不列顛,占領(lǐng)倫敦后又長(zhǎng)驅(qū)北上,在迪河北岸扎營(yíng)駐寨。強(qiáng)悍的羅馬軍團(tuán)以此地為大本營(yíng),控制周圍被征服的廣大地區(qū),柴斯特古城就是這樣誕生的,這也是英國(guó)唯一有完整城垣的古城。
是的,仿佛在英格蘭,只要是古城,處處都羅馬人相關(guān)。約克,巴斯如此,柴斯特也不例外。所有在柴斯特的著名景物,幾乎都沿著由紅砂巖砌成的古城墻分布開(kāi)來(lái)。有個(gè)古老的柴郡民間說(shuō)法,若能屏住呼吸一口氣在古城墻的許愿臺(tái)階上跑個(gè)來(lái)回心里默念著你期許的事,城墻南角是許愿臺(tái)階愿望便能成真。在古城墻的南角就能看到許愿臺(tái)階(Wishing Steps)。而東城門(mén)的大鐘(Eastgate Clock),是為慶祝維多利亞女王的diamond jubilee而建。從大鐘下的鐵門(mén)穿過(guò),柴斯特的繁華和靜謐仿佛就此分割開(kāi)來(lái)。沿中心十字路口放射出的四條大街修建起來(lái)的兩層街邊廊,維多利亞風(fēng)格和都鐸風(fēng)格的建筑相映成趣。只有在這里你才能感覺(jué)到柴斯特還算是個(gè)城市,而不是一個(gè)安靜得過(guò)分的英格蘭小鎮(zhèn)子。而如果你無(wú)意去逛都鐸式建筑下和倫敦等地high stree上千篇一律雷同品牌的店鋪,完全可以選擇不走下城墻,而是在古城墻之上向河流的方向散步。很快市聲再度遠(yuǎn)去,迪河的河床在英格蘭慣常的陰天云朵下出現(xiàn)在眼前,城墻周遭是蔥郁的樹(shù)木和古樸的紅墻老房子。便是在這里宿命一樣遇到了仿佛來(lái)到柴郡就必須該遇到的一只柴郡貓,除了四只“戴白手套”的腳,全身黑色,安安靜靜在古城墻上望著快到來(lái)的古城黃昏。那一刻所有關(guān)于這個(gè)地名的原始記憶在暮色里撲面而來(lái),這里是柴郡貓的故鄉(xiāng),似童話珍本里發(fā)黃的黑白老插圖里舊色的英格蘭古城。
柴斯特的TIPS
安靜和小巧的柴斯特位于
英格蘭西北部,距離利物浦和
曼徹斯特不到一小時(shí)的路程。每年都有600萬(wàn)名游客從世界各地來(lái)到這里。從柴斯特乘火車到倫敦只要兩個(gè)半小時(shí)(320公里)。附近的曼徹斯特國(guó)際機(jī)場(chǎng)(40分鐘)有許多航班飛往歐洲各大城市。柴斯特與沃靈頓周圍都是柴郡美麗的鄉(xiāng)村、起伏的威爾士山脈和倍受游人歡迎的湖區(qū)。柴斯特大學(xué)還是全英最古老的大學(xué)之一。
其他景點(diǎn)包括有美麗的迪河(RiverDee),最近修復(fù)的格羅夫納和柴郡軍事博物館(GrosvenorandCheshireMilitaryMuseums),古羅馬圓形劇場(chǎng)(RomanAmphithe-atre),格羅夫納公園和著名的魯?shù)腺愸R場(chǎng)(RoodeeRacecourse)。