新華社記者：其實，事非經(jīng)過不知難。總理是抱著誠心、決心和信心而去的，中國確實為應對氣候變化盡了自己的力。現(xiàn)在提一個關于經(jīng)濟政策方面的問題。一段時期以來，出現(xiàn)了刺激經(jīng)濟政策是否應該退出的討論。我們明年還要實施積極的財政政策和適度寬松的貨幣政策。總理，這是出于什么樣的考慮？

溫家寶：這是一個很重大而且很嚴肅的問題。我一直認為，世界經(jīng)濟是互相聯(lián)系的，但是各國采取的應對危機的政策是不一樣的，政策退出的時機和方式也可以是不同的。我們之所以提出要保持政策的連續(xù)性和穩(wěn)定性，繼續(xù)實行積極的財政政策和適度寬松的貨幣政策，并且增強政策的針對性和靈活性，保持宏觀調(diào)控的正確方向、一定的力度和合理的節(jié)奏。

就是說，我們在對待經(jīng)濟復蘇和經(jīng)濟持久發(fā)展這個問題上持十分審慎的態(tài)度。我曾經(jīng)說過這樣一句話，“經(jīng)濟企穩(wěn)向好并不等于經(jīng)濟根本好轉(zhuǎn)”。其實，經(jīng)濟根本好轉(zhuǎn)也還不等于我們的經(jīng)濟能走上一條可持續(xù)發(fā)展的軌道。

我們現(xiàn)在還面臨許多問題，主要是：第一，國際環(huán)境還有許多不確定的因素。一些國家的經(jīng)濟雖然開始恢復，但還可能出現(xiàn)反復。外部需求持續(xù)減弱這個趨勢還是難以轉(zhuǎn)變的。

第二，雖然我們的經(jīng)濟開始好轉(zhuǎn)，但是經(jīng)濟的發(fā)展、企業(yè)的運行，許多還是靠政策的支持，內(nèi)在的動力和活力還不足。也就是說，在這種情況下，過早地把我們刺激經(jīng)濟的政策退出的話，就可能前功盡棄，甚至使形勢發(fā)生逆轉(zhuǎn)。

當然，我們也必須根據(jù)形勢發(fā)展的變化，來調(diào)整我們的政策和方針。比如就投資來講，我們今年的投資已經(jīng)注意向民生傾斜、向環(huán)保和技術創(chuàng)新傾斜。所以，明年的投資力度不減，但其內(nèi)涵也要發(fā)生變化，就是要更加重視發(fā)展社會事業(yè)，更加重視技術創(chuàng)新，更加重視節(jié)能減排。總之，中央是全面了解國內(nèi)外的形勢才確定明年的大政方針。但是，我們在執(zhí)行過程中，還會根據(jù)形勢的變化，不斷地研究新情況和新問題。

新華社記者：其實我國經(jīng)濟的發(fā)展正處在企穩(wěn)回升的關鍵時期，想請問總理的是，這個時期會持續(xù)多長時間？再一個就是經(jīng)過這個時期之后，中國經(jīng)濟會迎來一個什么樣的新的面貌？

溫家寶：其實如果把企穩(wěn)回升和根本好轉(zhuǎn)，以及保持經(jīng)濟平穩(wěn)較快發(fā)展，劃一條什么界線是很難的。我覺得我們現(xiàn)在就是要做好當前的事，同時又要籌劃未來的事。所謂“作好當前的事”就是把應對金融危機的各項工作繼續(xù)搞好；“籌劃未來的事”就是為中國經(jīng)濟長期的可持續(xù)發(fā)展奠定基礎。

我們馬上就要制定“十二五”規(guī)劃了，“十二五”規(guī)劃就處在這樣一個十分關鍵的時期，也可以說是總結我們前一階段應對金融危機的工作，并且為開辟未來作好準備。

新華社記者：我們知道，應對金融危機的過程中間，總理有不少名言。金融危機剛剛爆發(fā)的時候，您說“信心比黃金和貨幣更重要。”中國經(jīng)濟出現(xiàn)積極變化的時候，您說“希望像一盞永不熄滅的明燈”，給各國、各企業(yè)和世界人民照亮方向。今天，中國經(jīng)濟回升向好的趨勢得到了鞏固，新年又快到了，總理您有什么話要對全國人民講？

溫家寶：應對國際金融危機，我們已經(jīng)取得了明顯的成效，擺在我們面前的還是一條不平坦的道路，我們這個民族經(jīng)歷過很多災難，但是獨立不懼、百折不撓是我們的優(yōu)良傳統(tǒng)。新的一年快到了，我希望全國人民在黨和政府的領導下要堅持。

“勝非為難，持之為難”，堅持到底就是勝利。我希望在新的一年里，我們還要繼續(xù)保持憂患意識和危機意識，更加兢兢業(yè)業(yè)地努力工作，努力奮斗。中國的明天大有希望。

• · 鄧聿文：如何才能保證我們的幸福和尊嚴 　|　 2010-02-23
• · 吳吟：中國國家能源委將研究制定新能源戰(zhàn)略 　|　 2010-01-30
• · 解讀國家能源委員會 　|　 2010-01-30
• · 溫家寶出任國家能源委員會主任 　|　 2010-01-27
• · 并不太平的開局 　|　 2010-01-06