經(jīng)濟觀察網(wǎng) 記者 朱熹妍 美國又一商業(yè)教皇遭遇癌癥襲擊。

今日，81歲高齡的股神巴菲特，在給股東的一份信中宣布，自己正與前列腺癌做斗爭，并將在未來幾個月中接受治療。不過，他也提到，這并不妨礙他繼續(xù)運行伯克希爾公司。

所幸的是，醫(yī)師認為癥狀尚屬第一階段，可以治療，不會導(dǎo)致衰弱甚至危機生命。他將在7月中旬接受為期兩個月的放射治療。

周二，伯克希爾的A類股股價盤中上漲1.49%，盤后下跌約1.8％至$ 119,100美元。

巴菲特長期以來一直擁有良好的健康。這么多年來，他只是在2000年住院數(shù)天，做了個小手術(shù)以消除結(jié)腸息肉。最近，巴菲特仍然說，他想吃什么就吃什么，還有一個私人教練每周去他家?guī)状我龑?dǎo)這位老人做些輕運動。

來自美國癌癥協(xié)會的數(shù)據(jù)表示，2012年診斷為前列腺癌新病例約24.2萬例，預(yù)測約2.8萬人死亡。

盡管如此，基于他81歲的年齡，對其健康狀況的猜想也逐漸擴大。人們關(guān)心他將如何選取繼承人并做好交接工作。他所運營的公司目前已經(jīng)成為一個巨無霸，涉及投資、保險，鐵路、公用事業(yè)和制造業(yè)。

誰能繼承這一切，成為下一個巴菲特延續(xù)40年不敗的奇跡，是個問題。

鏈接：

以下為巴菲特致伯克希爾-哈撒韋股東信

伯克希爾—哈撒韋股東：

本信是告知各位我已被診斷患一期前列腺癌癥。好消息是醫(yī)生告知我的病情遠不危及生命，甚至不會顯著影響身體機能。上周三我接受了診斷，周四做了CAT掃描和骨掃描，本周三做了核磁共振。這些檢查均未顯示身體其余部分患癌。

醫(yī)生和我本人決定，從7月中旬開始進行為期兩個月的每日放療。在此期間我的出行將受到限制，但日常工作不會發(fā)生變化。

我感覺良好——仿佛處于正常的良好健康狀態(tài)中——我的精力十分充沛。我發(fā)現(xiàn)自己患癌，是因為前列腺特異性抗原(PSA)水平近來大超正常水平，活檢似乎得到確認。

要是病情發(fā)生變化，我將立刻通知各位股東。當然，最終那一天將到來，但我相信離那一天還很遠。