經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng) 記者 任曉寧 10月20日下午，北京中國電影導(dǎo)演中心，《葫蘆兄弟》在電影屏幕上放映。這是一部拍攝于1986年代的動畫片，但從大屏幕上看，視覺效果可以媲美4K。

火山引擎多媒體實驗室研究員趙世杰對《葫蘆兄弟》做了4K修復(fù)，根據(jù)他的前后對比，修復(fù)前，老動畫有分辨率低、細(xì)節(jié)丟失、掃描數(shù)字化模糊、存儲壓縮模糊帶來的各種問題，用現(xiàn)在的設(shè)備看老動畫片，會覺得色彩灰暗、播放卡頓、畫質(zhì)模糊。修復(fù)之后，就像是用現(xiàn)代設(shè)備拍出的高清動畫，幾乎可以上院線直接播放了。

據(jù)趙世杰介紹，修復(fù)一部《葫蘆兄弟》，AI算法可以解決95%的問題，其余5%需要人工修復(fù)，大概需要人工過20萬張圖。

西瓜視頻計劃今年修復(fù)100部老動畫片，包括1950年代的《美麗的小金魚》《小鯉魚跳龍門》，以及《猴子撈月》《小蝌蚪找媽媽》等陪伴幾代人成長的動畫片。

這些動畫片片長30分鐘以內(nèi)，符合西瓜視頻對中視頻的內(nèi)容需求，也符合兒童在家里客廳電視上觀看的需求。

西瓜視頻去年開始主打中視頻，做了一年后，西瓜視頻總裁任利峰說，中視頻比他想象的還要大。

增加的部分來自手機(jī)之外，主要是電視。去年至今，西瓜視頻中視頻內(nèi)容在電視端的消費呈現(xiàn)出明顯增長趨勢。2020年第四季度，電視端占比21%，今年Q3已經(jīng)增長到了35%。西華視頻大V李永樂老師最大的粉絲群體，已經(jīng)變成電視機(jī)前的觀眾。

目前中視頻創(chuàng)作賽道上，B站仍處于領(lǐng)先地位。愛奇藝、優(yōu)酷等各大視頻平臺也紛紛布局中視頻賽道，從電視入手，是后入場者西瓜視頻的一條新路徑。

前不久，西瓜視頻和一家傳統(tǒng)電視廠商達(dá)成了合作，同時，在市場80%的智能電視、機(jī)頂盒、有線電視上，西瓜視頻也提供了中視頻服務(wù)。此次重點修復(fù)的老動畫片，將補(bǔ)充西瓜視頻中視頻內(nèi)容。

西瓜視頻目前也在持續(xù)投入中視頻。去年至今，其中視頻伙伴計劃已經(jīng)幫助40萬創(chuàng)作者獲得收入，其中5000位創(chuàng)作者月入過萬。任利鋒稱，未來中視頻伙伴計劃也將陸續(xù)覆蓋多屏，電視端流量也將納入中視頻伙伴計劃的分成中。