經濟觀察網 記者 陳勇 日前，2012年亞洲建筑藝術論壇于仁恒·觀棠在蘇州落下帷幕。

據介紹，本次建筑論壇是目前規(guī)格最高的地產建筑行業(yè)盛會。日本殿堂級建筑大師隈研吾、同濟大學建筑城規(guī)學院教授、博導章明、上海日清建筑設計首席建筑師宋照青、日本株式會社戶田芳樹風景計畫社長戶田芳樹、日清建筑董事主任設計岑嶺、時代建筑主編支文軍等嘉賓就“中國建筑現代性與傳統(tǒng)性”等議題展開探討。

日本殿堂級建筑大師隈研吾稱，在日本的現代建筑演進歷程中，也經歷過丟棄掉很多民族元素的過程，中國在傳統(tǒng)的東方建筑元素的保存上可能做得更好。

他表示，竹、中國的瓦片等是他鐘愛的建筑材料，但使用任何一種建筑材料之前，都首先是在項目預算范圍內考慮的。

每到一個地方，因地制宜地選擇當地的某一種原材料作為建筑的建筑素材，使之與周圍的環(huán)境融合，甚至消失在環(huán)境中。隈研吾說，在當地尋找某一種創(chuàng)作靈感或建筑材料，是他的建筑哲學。

同濟大學建筑城規(guī)學院教授、博導章明認為中國建筑傳承語境下的應變之道既有環(huán)境中傳承的“解決之道”、時間脈絡中創(chuàng)新的“應變之道”以及協(xié)調多元社會價值認同的“和諧之道”。

“王澍獲普利策獎是對中國建筑師的激勵，”章明表示，建筑不是簡單地中西合璧，對著一張照片克隆一個建筑，而是與周邊的環(huán)境相適配，是其對城市環(huán)境的重新界定與影響。

傳統(tǒng)性與現代性的人居探討，這不是一個一蹴而就、一勞永逸的問題，而可貴之處在于，我們總是可以看到一些對此做出的不懈努力。章明認為在仁恒·觀棠項目上，對于“中國建筑現代性與傳統(tǒng)性”這一問題思考與處理體現尤為明顯。仁恒·觀棠的新亞洲建筑美學，本身就是在現代性與傳統(tǒng)性兩種思維之上的重新融合，既采用現代科技帶來的通透靈動，又無處不糅合中國傳統(tǒng)營造法式的精髓：含蓄雋永的東方意味的坡屋頂、橫向舒展的靈動挑檐、與玻璃幕墻的明凈通透結合，匯聚成具有現代形制又不失傳統(tǒng)韻味的，適合當下生活狀態(tài)的詩意居所。